Поездка на пляж на Пасху? Четыре пробела в защите от медуз
В этом сезоне в Квинсленде синежаберные физалии ужалили более 22 000 человек за чуть больше месяца, как минимум восемь случаев потребовали госпитализации. Также зафиксировано более чем вдвое больше укусов ируканджи, чем обычно для этого времени года. Ируканджи, родственники смертельно опасной кубомедузы, вызывают "синдром ируканджи" — угрожающее жизни состояние.
Несмотря на сообщения в СМИ, нет доказательств миграции тропических видов ируканджи на юг. Однако многие люди удивляются, узнав, что виды ируканджи являются аборигенными для южных вод. Случаи синдрома ируканджи регистрировались в заливе Мортон (с 1893 г.), Новом Южном Уэльсе (с 1905 г.) и даже у Квинсклифа, недалеко от Джилонга (в 1998 г.).
Что делается для управления рисками?
На популярных пляжах в регионах Кэрнс, Таунсвилл и Уитсанди посетителям предлагается защита в виде патрулей спасателей и специальных сетей. Пляжи также усеяны предупреждающими знаками.
Однако эти стратегии не так эффективны, как задумано. Например, сети защищают от более крупных и смертоносных кубомедуз, но не от крошечных ируканджи. Существует недостаток осведомленности общественности: о том, что ируканджи могут проникать в сети; что с ними можно столкнуться на рифах и островах, а также при различных погодных условиях; и что и ируканджи, и кубомедузы обычно очень трудно разглядеть в воде.
Недавнее исследование подтвердило, что предупреждающие знаки о морских стрекающих неэффективно сообщают об истинном риске. Эти знаки соответствуют требованиям Standards Australia, но не в полной мере отвечают научно обоснованным рекомендациям по дизайну эффективных предупреждающих знаков.
Можно ли улучшить управление рисками?
Да, но только при наличии большего количества данных и коммуникации о рисках. Недавно созданный независимый Морской орган по стрекающим в Кэрнсе сможет предоставлять всем прибрежным советам, правительственным и туристическим организациям, а также широкой общественности актуальные исследования, информацию и консультации по рискам, связанным с медузами в Австралии.
Мы определили следующие приоритеты:
- Национальная система отчетности для сбора данных об укусах в реальном времени. Это позволит лучше информировать заинтересованные стороны и выполнять их обязанности по обеспечению безопасности.
- Улучшенные предупреждающие знаки, соответствующие научно обоснованным рекомендациям по дизайну. Эффективные знаки должны быть заметными, легко читаемыми (в том числе иностранными посетителями), содержать хорошо продуманную пиктограмму, указывающую на размер опасной медузы, а также информацию об опасности, ее последствиях и способах избежать ее.
- Обновленный Свод практических правил по охране труда и технике безопасности, который должен включать все предприятия, занимающиеся водными развлечениями, и делать управление рисками, связанными с медузами, обязательным.
- Исследование эффективности сообщений о безопасности с учетом разнообразных культурных ожиданий и языков посетителей в разных местах назначения.