Значительные изменения необходимы для остановки утраты природы в Шотландии

Для остановки дальнейшей утраты биоразнообразия в Шотландии необходимы значительные и быстрые изменения во всех аспектах общества, говорится в новом отчете.

Хотя прямые причины утраты биоразнообразия, такие как загрязнение, изменение климата и изменение землепользования, хорошо известны, нового отчета, подготовленного Институтом Джеймса Хаттона по заказу NatureScot, утверждает, что борьбы с ними недостаточно.

В отчете указаны косвенные факторы, способствующие утрате природы в Шотландии, включая культуру, образование, демографию, экономику, политические системы и технологии.

Отчет, подготовленный с участием исследователей из Университета Глазго и Университета Глазго Каледониан, определяет способы снижения воздействия этих факторов для перехода к будущему, где общество живет в большей гармонии с природой. Ключевая роль отводится правительству, государственным органам, школам, бизнесу, отдельным лицам и сообществам.

Ключевые выводы и рекомендации

Общий уровень: Провести национальную дискуссию о переходе к устойчивому будущему, где решения на всех уровнях соответствуют долгосрочной устойчивости. Усилить работу по (вос)соединению общества, особенно детей, с биоразнообразием и его пользой, а также поддержать волонтерство и гражданскую науку.

Управление: Усилить участие общественности в принятии решений для поощрения местной демократии и учета местных знаний. Региональные партнерства по землепользованию и морскому планированию обладают таким потенциалом. Гражданские ассамблеи, как в Ирландии и Шотландии (по климату), показали свою эффективность.

Экономика: Необходимо сократить неустойчивое потребление материалов и энергии, наносящее ущерб природе. Экономические решения должны основываться на показателях широкой устойчивости, таких как Индекс устойчивого экономического благосостояния (ISEW) и Индекс подлинного прогресса (GPI). Учитывая, что около 30% исчезающих видов связаны с воздействием мировой торговли, а Великобритания занимает 5-е место в мире по экспорту своего "экологического следа", важно учитывать полное воздействие нашего потребления. Восстановлению природы может мешать нехватка квалифицированных кадров для растущего рынка "зеленых" рабочих мест.

Сельское хозяйство: Переход сельскохозяйственных субсидий на выплаты, основанные на результатах, даст больше свободы землеуправляющим и потенциал для инноваций. Фокус на природный капитал может стать более комплексной целью для восстановления природы в масштабах ландшафта. Необходимы консультационные службы для поддержки внедрения точного земледелия, диверсификации культур и улучшения управления углеродом и биоразнообразием.

Развитие территорий: Увеличить обеспеченность зелеными и голубыми (водными) пространствами и маршрутами для активного передвижения, особенно в городских районах и районах, испытывающих неблагополучие.

ВИЭ: Переход на биомассу в Шотландии, вероятно, приведет к изменению землепользования под биоэнергетические культуры и увеличению импорта продовольствия, что может "экспортировать" утрату биоразнообразия в другие регионы. Необходимы механизмы, предотвращающие использование биомассы из систем, наносящих ущерб природе. Четвертая национальная структура планирования (NPF4) содержит политики, учитывающие климатический и природный кризисы, но локальный компромисс между объектами ВИЭ и биоразнообразием возможен.

Образование: Необходимы более сильная реализация, инспекция и развитие учителей в рамках "Обучения для устойчивого развития" и Целей устойчивого развития в Шотландии. Требуются мероприятия, связывающие молодежь с природой, и включение в школьную программу "понимания природных процессов" и важности природы для благополучия.

Комментарии экспертов

Профессор Робин Пейкмен, ведущий автор отчета: "Ключевой вывод — последствия всех наших действий, даже внешне положительных, могут иметь глобальные последствия... Например, замена лесоплантации естественным лесом может считаться победой для биоразнообразия. Однако, откуда теперь брать древесину? 'Экспорт' наших воздействий в другие регионы — серьезная проблема".

Ник Халфхайд, директор NatureScot по природе и изменению климата: "Борьба с этими глубинными причинами утраты природы необходима для справедливого перехода к экономике с нулевыми выбросами и богатой природой... Этот важный отчет указывает на более широкие проблемы, с которыми мы сталкиваемся".

Полный отчет доступен на сайте NatureScot: NatureScot Research Report 1309 — Understanding the Indirect Drivers of Biodiversity Loss in Scotland.