Управление океанской "сумеречной зоной": призыв к действию

Президент и CEO MBARI Крис Шолин и президент и директор Океанографического института Вудс-Хоул Марк Эбботт в колонке для The Hill призывают распространить устойчивое управление морской жизнью на средние слои океана — "сумеречную зону".

На следующей неделе делегаты ООН соберутся в Нью-Йорке для обсуждения морского биоразнообразия в международных водах. Их долгосрочная цель — разработать новое международное соглашение об устойчивом управлении жизнью в открытом океане.

Предыдущие дискуссии этой группы были сосредоточены на приповерхностных водах и глубоководном дне. Однако Шолин и Эбботт настаивают на расширении обсуждения, включив в него среду обитания в средних слоях океана.

Что такое "сумеречная зона"?

• Это глобальный слой океана, простирающийся от 200 до 1000 метров (от 660 до 3300 футов) в глубину.
• Её населяют одни из самых многочисленных рыб на планете, а также разнообразное и малоизученное сообщество медуз и других беспозвоночных.

Почему она важна?

• Многие её обитатели совершают суточные вертикальные миграции: поднимаются к поверхности в сумерках для питания и возвращаются на глубину на рассвете.
• Эта миграция помогает перемещать пищу и углерод с поверхности в глубины и может способствовать удалению углекислого газа (CO₂) из атмосферы Земли.
• Животные сумеречной зоны служат пищей для промысловых рыб. По мере истощения популяций у поверхности рыболовная отрасль всё чаще обращает внимание на глубоководные виды, которые могут быть особенно уязвимы к перелову.

За последние два десятилетия учёные нашли всё больше доказательств того, что глубоководная жизнь не защищена от человеческой деятельности. Тот факт, что мы так мало знаем об этом слое, делает жизненно важным его учёт в международных дискуссиях о биоразнообразии. Колонка Шолина и Эбботта — это попытка привлечь внимание международного сообщества к этой теме.