Veggie 'burgers' face the chop as EU lawmakers back labeling ban

Европейский парламент проголосовал за запрет использования названий, связанных с мясом, для растительных продуктов. Это рассматривается как победа для фермеров-животноводов.

Суть решения:

• Парламент ЕС поддержал предложение зарезервировать такие названия, как "сосиска" и "бургер", только для продуктов, содержащих мясо.
• Запрет был одобрен 355 голосами против 247.
• Инициатор предложения, французский депутат Селин Имар (Celine Imart), назвала это "победой фермеров" и шагом к прозрачности для потребителей.

Аргументы сторон:

• За запрет: Фермеры и мясная промышленность считают, что такие названия вводят потребителей в заблуждение.
• Против запрета: Потребительские организации, экологи и ритейлеры (особенно в Германии — крупнейшем рынке альтернативных продуктов) выступают против. По данным BEUC, почти 70% европейских потребителей правильно понимают такие названия, если продукт четко помечен как веганский или вегетарианский.

Контекст и перспективы:

• Потребление растительных альтернатив мясу в ЕУ выросло в 5 раз с 2011 года.
• Предложение вызвало разногласия даже внутри правящей EPP группы. Немецкий депутат Петер Лизе (Peter Liese) назвал его "бессмысленным".
• Окончательный запрет еще не принят: текст должен быть согласован с 27 государствами-членами ЕС.
• Подобное предложение уже отклонялось в 2020 году, но баланс сил изменился после успеха правых партий на выборах 2024 года, которые тесно связаны с аграрным сектором.
• Франция уже пыталась ввести подобный запрет в 2024 году, но он был отменен в январе 2025-го в соответствии с решением высшего суда ЕС.