Японский город китобоев подал в суд активистами по защите дельфинов

Активисты по защите прав животных заявили в четверг, что подали в суд на крупный японский китобойный город, осуждаемый на международном уровне за охоту на дельфинов, за запрет на посещение его музея китов для посетителей с "иностранной внешностью".

Сара Лукас, глава организации "Australia for Dolphins", подала иск во вторник в региональный суд префектуры Вакаяма на западе Японии, где расположен город Тайдзи. Она требует прекратить "дискриминацию по расовому признаку" и выплатить около 7 миллионов иен (69 000 долларов) в качестве компенсации ущерба.

Активистка заявила, что в феврале посетила музей, чтобы проверить состояние крайне редкого детеныша-альбиноса дельфина, которого ее группа назвала Ангелом. Он был пойман в январе и содержится в "тесном, жестоком выставочном танке". Однако сотрудник билетной кассы отказал ей во входе, указав на табличку на английском: "Обратите внимание, что противникам китобойного промысла вход в музей запрещен".

Лукас добавила, что знает других иностранцев, с которыми поступили так же. Она назвала эти действия нарушением японской конституции, запрещающей расовую дискриминацию.

Рик О'Барри, защитник дельфинов и герой получившего "Оскар" документального фильма "Бухта" (2009 г.) о китобойном промысле в Тайдзи, заявил, что этот иск "усиливает давление на власти Тайдзи, чтобы положить конец этой бесчеловечной охоте раз и навсегда".

Долгая история охоты

Фильм "Бухта" наглядно задокументировал загонный промысел дельфинов в Тайдзи, вызвав международное осуждение. Ряд иностранных активистов, включая членов международной экологической группы "Морской пастух" (Sea Shepherd), базируются там в знак протеста.

Город зависит от прибрежного китобойного промысла на протяжении четырех веков. Местные рыбаки также загоняют сотни дельфинов в изолированную бухту, чтобы убить их на мясо или продать в океанариумы и дельфинарии.

Ежегодный промысел дельфинов вызвал новую волну глобальной критики после того, как новоназначенный посол США в Японии Кэролайн Кеннеди в январе выразила в Twitter обеспокоенность "бесчеловечностью" этой охоты.

О'Барри, американец, прославившийся в 1960-х как дрессировщик пяти дельфинов для известного телесериала "Флиппер", позже стал бороться против содержания этих млекопитающих в неволе. Он сказал: "Ангел живет в аду. Этот маленький дельфин стал глобальным представителем тысяч дельфинов, которых ежегодно убивают и ловят в Тайдзи".

Лукас заявила, что есть ряд людей, которым отказали во входе и которые могут предоставить доказательства для иска, но не уточнила их точное количество.

Однако директор музея, Кацуки Хаяси, заявил AFP по телефону: "У нас не было намерений никого дискриминировать с помощью этой таблички. Мы стремимся защитить культуру города, его активы и рыболовство. Мы рады (иностранцам), которые явно являются туристами".

Защитники охоты заявляют, что это традиция, и указывают, что целевые виды животных не находятся под угрозой исчезновения — эту позицию поддерживает японское правительство. Они считают западные возражения лицемерными, игнорирующими гораздо большее количество коров, свиней и овец, забиваемых для удовлетворения спроса в других странах.

2014-05-15