Большинство перемещений животных необоснованны или плохо спланированы

Перемещение животных для целей сохранения видов не является панацеей. К такому выводу пришли Ирене Перес и её коллеги из Университета штата Аризона и ряда испанских институтов, оценив 280 опубликованных проектов по перемещению по всему миру и 107 неопубликованных испанских проектов.

Транслокация — это термин, обозначающий перемещение живых организмов из одной области в другую с целью восстановления угрожаемого вида. Пример — перемещение калифорнийского кондора в части пустыни Сонора, что является лишь одним из тысяч проектов, реализуемых в США и мире.

Результаты их исследования, опубликованные в ноябрьском выпуске журнала Frontiers in Ecology and the Environment, однозначны: большинство транслокаций необоснованны с точки зрения сохранения видов или недостаточно хорошо спроектированы, чтобы гарантировать успех или исключить негативные последствия.

Почему же реализуются такие проблемные проекты? Авторы указывают на несколько причин, включая эстетические или социополитические мотивы, а также использование транслокаций в качестве «простых решений» сложных природоохранных проблем.

Выпуск особей вида — это относительно осуществимая и социально привлекательная стратегия по сравнению с созданием охраняемых территорий или ограничением проектов развития. Перес и её коллеги полагают, что причина большого числа некачественных проектов по перемещению — в отсутствии чётких, объективных руководств для определения целесообразности таких мероприятий.

Для решения этой проблемы авторы предлагают систему оценки целесообразности предлагаемых проектов транслокации. Её использование позволяет оценить не только необходимость конкретного проекта, но и его технико-логистический дизайн, а также сопутствующие риски.

«Люди несут огромную ответственность за предотвращение вымирания видов, поскольку мы являемся причиной угрожающего положения многих видов по всему миру, — говорит Перес. — Но мы не хотим тратить наше время и деньги на бесполезные проекты, решая эту грандиозную задачу сохранения дикой природы».

Исследование предлагает руководство, которое поможет сдержать вымирание видов, сократив число неуместных проектов по перемещению и обеспечив более эффективное использование скудных ресурсов, инвестируемых в охрану природы. Эта система особенно полезна для планировщиков и менеджеров по охране дикой природы, которые сталкиваются со сложным решением о необходимости транслокации вида.