Потепление вытесняет треску и другую рыбу от берегов Кейп-Кода

Новое федеральное исследование, документирующее потепление вод Северной Атлантики, подтверждает, что рыбакам приходится уходить всё дальше от берега для ловли трески, пикши и зимней камбалы, которые традиционно попадают на обеденные столы в Новой Англии.

Ключевые выводы исследования:

• Период анализа: 1968–2007 годы, от Северной Каролины до канадской границы у Мэна.

• Тренд: температура воды у северо-востока США неуклонно растёт с 1970-х годов.

• Реакция рыб: из 36 изученных популяций 24 изменили свой ареал в соответствии с ростом температуры.

• Примеры смещения:

  • Чёрная бельдюга сместилась более чем на 200 миль к северо-востоку.
  • Популяции желтохвостой камбалы, красного хека, американского шэда и речной сельди, обитающие южнее, сместились более чем на 100 миль.
  • Некоторые виды ушли не на север, а на большую глубину, где вода холоднее.

Экономические и экологические последствия:

• Мелким судам у Кейп-Кода теперь приходится уходить до 100 миль от берега за той рыбой, которую 20 лет назад ловили рядом с побережьем.
• В уловах в Массачусетсе всё чаще встречаются виды, традиционные для Средней Атлантики, например, атлантический горбыль (обычно ловится у Вирджинии и Северной Каролины).
• Потепление может привести к естественному, но дорогостоящему переходу на другие виды морепродуктов.

Сложность причинно-следственных связей:

Учёные подчёркивают, что изменение климата — ключевой, но не единственный фактор. На перемещение рыб также влияют:

• Перелов в прибрежных зонах.
• Экологические изменения (например, рост популяций катрана).
• Долгосрочные естественные циклы температуры океана и атмосферных условий.

Тенденция к смещению ареалов наблюдается и у других морских организмов (например, морских черепах), что подтверждает масштабность происходящих изменений.