Отставка чиновника, связанного со скандалом со стволовыми клетками в Южной Корее

Высокопоставленный южнокорейский чиновник, обвиняемый в сокрытии печально известной аферы в исследованиях стволовых клеток, ушёл в отставку в пятницу. Это удар по новому президенту Мун Чжэ Ину.

Пак Ки Ён покинула пост главы недавно созданного научного центра, ответственного за распределение 18 миллиардов долларов государственных субсидий и бюджетов на исследовательские проекты.

В заявлении она принесла искренние извинения за "вызванные разочарование и споры" и выразила надежду, что её отставка станет возможностью для научного сектора страны вновь сплотиться для развития.

Пак, бывший профессор биологии, считалась ключевой фигурой в скандале, связанном с фальсификацией исследований известного учёного в области стволовых клеток Хвана У Сока. На неё оказывалось сильное давление с требованием уйти в отставку после протестов сотен южнокорейских учёных против её назначения Мун Чжэ Ином на этой неделе.

Хван был провозглашён "гордостью Кореи" после заявлений о создании линий стволовых клеток из клонированных человеческих эмбрионов (впервые в мире) в двух статьях, опубликованных в журнале Science в 2004 и 2005 годах. Однако позже его исследования были признаны мошенническими и содержащими множество этических нарушений.

Пак сыграла ключевую роль в поддержке Хвана и его исследовательских проектов щедрыми государственными субсидиями, когда работала президентским помощником по науке и технологиям с 2004 по 2006 год. Она также была одним из 15 соавторов одной из статей Хвана в Science.

Тогда она ушла с поста помощника президента после обвинений в сокрытии критических недостатков в исследовании стволовых клеток Хвана и в замалчивании этических нарушений в его проектах, которые использовали множество человеческих яйцеклеток.