ЕС вводит торговые санкции против Фарерских островов из-за спора о сельди

Европейская комиссия во вторник приняла пакет торговых санкций против Фарерских островов в споре о промысле сельди, который, по её мнению, подвергается массовой чрезмерной эксплуатации.

«ЕС полон решимости использовать все имеющиеся в его распоряжении инструменты для защиты долгосрочной устойчивости запасов», — заявила комиссар ЕС по вопросам рыболовства Мария Даманаки.

Меры включают:

  • Запрет на импорт сельди и скумбрии из запасов северо-восточной Атлантики (атланто-скандинавских), выловленных под контролем Фарерских островов, а также рыбопродуктов, содержащих такую рыбу или изготовленных из неё.
  • Ограничения на использование судами, ведущими промысел этих запасов сельди и скумбрии под контролем Фарерских островов, портов ЕС. Это означает, что некоторым фарерским судам не будет разрешено заходить в порты ЕС, за исключением случаев чрезвычайной ситуации.

«Применение таких мер всегда является самой последней мерой», — сказала Даманаки. — «Фарерские острова могли бы положить конец своему неустойчивому рыболовству, но решили этого не делать».

Меры вступят в силу через семь дней после публикации в Официальном журнале ЕС.

Спор сосредоточен на решении Фарерских островов более чем в три раза увеличить свою квоту на вылов сельди. По мнению Комиссии, это «ставит под угрозу долгосрочную устойчивость запаса ... и представляет собой односторонний срыв совместного управления ключевым рыбным запасом».

До 2013 года запас атланто-скандинавской сельди совместно управлялся Норвегией, Россией, Исландией, Фарерскими островами и ЕС в рамках согласованного долгосрочного плана управления и установленных квот вылова. Однако в этом году Фарерские острова в одностороннем порядке вышли из этого соглашения и установили автономную квоту, более чем в три раза превышающую их ранее согласованную долю.

Фарерские острова и Исландия также вовлечены в аналогичный спор о скумбрии, и в отношении них также могут быть приняты меры в должное время.

Фарерский архипелаг с населением около 50 000 человек, где рыболовство является одной из основ экономики. Это автономная территория Дании, но не часть ЕС.

2013-08-20