Mystic Aquarium запрашивает возобновление исследований; состояние кита улучшается

Официальные лица Mystic Aquarium просят разрешить возобновить исследования на четырёх белухах, которые были приостановлены после смерти пятого кита, импортированного этой весной из Канады.

Запрос содержится в трёхстраничном отчёте, опубликованном в понедельник Национальной службой морского рыболовства (National Marine Fisheries Service, NMFS) и описывающем смерть 6 августа самца по кличке Хавок.

Отчёт был опубликован одновременно с заявлением аквариума о том, что состояние самки по кличке Джетта, на прошлой неделе сообщавшейся как критическое, улучшается, и за ней ведётся тщательное наблюдение.

"Хотя ещё рано быть оптимистичными, наблюдаются постепенные улучшения в показателях белых кровяных телец кита, общем состоянии желудочно-кишечного тракта, аппетите и стабилизации её веса", — заявил Стивен Коан, президент и главный исполнительный директор аквариума. — "Мы ещё отнюдь не вне опасности, и нам предстоит долгий путь, прежде чем можно будет говорить о значительном выздоровлении".

Коан сообщил, что аквариум привлёк экспертов со всей страны для помощи в лечении Джетты.

Пока неизвестно, связано ли состояние Джетты с причинами, вызвавшими смерть Хавока, у которого, по словам Коана, были обнаружены язвы желудка и другие ранее существовавшие проблемы, включая деформированное сердце. Причина смерти не установлена.

"Поскольку это был изолированный случай проблем со здоровьем, никак не связанный с проводимыми исследованиями, мы уважительно просим разрешения возобновить взятие исследовательских проб у других животных, указанных в разрешении, для достижения наших важных исследовательских целей", — говорится в отчёте Mystic для NMFS, входящей в Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA).

Джетта и Хавок были среди пяти китов, импортированных в мае из Marineland в Ниагара-Фолс (Онтарио) в Mystic, который специализируется на исследованиях белух. Аквариум планирует изучать их и использовать кровь, слюну и другие биологические образцы, чтобы лучше понять здоровье китов в дикой природе.

В своём отчёте аквариум заявил, что смерть Хавока не была вызвана этими исследованиями.

"Этот случай был непредсказуемой проблемой со здоровьем у животного, которое было допущено к транспортировке квалифицированными ветеринарами в Канаде", — говорится в отчёте аквариума, представленном в NOAA 17 августа, до того как у Джетты было обнаружено заболевание. — "Мы обеспечили и будем обеспечивать, чтобы медицинские состояния одного кита не представляли риска для других. Этот случай не влияет на здоровье наших других животных".

Представитель NOAA Кейт Броган заявила, что агентство тесно сотрудничает с федеральной Службой инспекции здоровья животных и растений (Animal and Plant Health Inspection Service) для рассмотрения отчёта Mystic.

Базирующаяся в Коннектикуте организация "Друзья животных" (Friends of Animals) и другие активисты безуспешно пытались заблокировать транспортировку китов в судебном иске прошлой осенью.

Адвокат "Друзей животных" Стивен Херник заявил во вторник, что они рассматривают возможность дальнейших судебных действий, если решат, что это может помочь белухам в Mystic или "предотвратить подобные транспортировки в будущем".

Наоми Роуз, учёный из Института благополучия животных (Animal Welfare Institute), который не участвовал в судебном процессе, заявила, что будет выступать против возобновления исследований в Mystic до тех пор, пока и NOAA, и Служба инспекции здоровья животных и растений не завершат тщательную оценку здоровья оставшихся китов.