Ценность водно-болотных угодий глазами местных жителей

Новый подход к оценке экосистемных услуг, учитывающий локальную перспективу, лежит в основе проекта HighARCS по оценке водных экосистем в горных районах Азии.

Проект пытается измерить социально-экономическую ценность экосистемных услуг, не переводя её в евро, юани или доллары. Вместо этого приоритет отдаётся мнению местного населения.

Ключевые принципы и подход:

• Первым шагом на каждом участке стал ситуационный анализ для выявления всех заинтересованных сторон, связанных с местными водно-болотными угодьями.
• Диалог с местным населением помогает выявить ключевые проблемы и конфликты. Понимание того, кто и как пользуется благами водно-болотных угодий и кто выиграет или проиграет от их изменения, является фундаментальной частью анализа.
• Социальная оценка и оценка заинтересованных сторон — неотъемлемая и важнейшая часть процесса оценки. Без неё есть риск упустить важные социальные, экономические и экологические аспекты.

Практические результаты:

• Китай (река Бэйцзян, провинция Гуанчжоу): Посредничество в рамках проекта помогло смягчить конфликты между местными рыбаками, деревенскими общинами, промышленностью и гидроэлектростанциями. Операторы плотин теперь предупреждают рыбаков об открытии шлюзов.
• Вьетнам: Были выявлены виды рыб, имеющие как экономическое значение для жителей, так и важные для биоразнообразия. Некоторые виды могут быть даже новыми для науки. Эти виды-«флагманы» станут частью образовательной программы, включающей, например, распространение среди рыбаков и покупателей на рынке «рыбных линеек» — небольших прочных измерительных лент, показывающих минимальную длину рыбы, которую можно вылавливать, чтобы дать виду достичь зрелости и дать потомство.

Значение и выводы:

• Оценка — важный инструмент для изменения подхода общества к продолжающейся утрате и деградации водно-болотных угодий. Однако сам процесс оценки должен быть достоверным не только как инструмент экономической эффективности, но и социальной справедливости и экологической устойчивости.
• Классические подходы к сохранению природы часто исключают человека из планирования, рассматривая его как фактор деградации экосистем. В развивающихся странах, где природные ресурсы играют ключевую роль в средствах к существованию, сохранение должно основываться на явном признании водно-болотных угодий как развивающихся и сложных социально-экологических систем, частью которых является человек.
• Методы, принятые в HighARCS, и полученные уроки будут включены в онлайн-набор инструментов для устойчивого управления ресурсами водно-болотных угодий.