Де-му-кратия: Швейцарский фермер добился референдума о сохранении коровьих рогов

Фермер Армин Капаул, вдохновлённый разговорами со своими коровами, сумел добиться общенационального референдума по вопросу ограничения обезроживания, начав кампанию без ресурсов и политической поддержки.

Суть инициативы

Предложение на референдуме не требует запрета обезроживания. Оно направлено на изменение конституции для создания стимулов фермерам, позволяющим коровам сохранять рога.

Путь к референдуму

В 2010 году Капаул обратился в федеральное сельскохозяйственное ведомство, но его идею проигнорировали. После неудачных попыток повлиять через парламент, он запустил народную инициативу, собрав 119 626 подписей за 18 месяцев, получив в итоге поддержку экологов и защитников прав животных.

Аргументы сторон

• За сохранение рогов: Капаул и его сторонники считают, что рога — неотъемлемая часть коровы, важная для их благополучия, и что рогатая корова — символ Швейцарии. По его словам, только 10% коров в стране сейчас сохраняют рога.
• Против субсидий: Федеральный совет (правительство) выступает против субсидий за сохранение рогов, утверждая, что нет исследований, доказывающих значительный вред от обезроживания. Он настаивает на свободе предпринимательского выбора для фермеров.
• Практика: Некоторые утверждают, что обезроживание необходимо для безопасного содержания большего количества животных в ограниченном пространстве.

Позиции и прогнозы

Швейцарский крестьянский союз сохраняет нейтралитет. Опросы показывают, что результат предсказать сложно: по данным Tamedia, против 52%, за — 45%; по данным GFS Bern, за — 49%, против — 46%. Для принятия инициативе необходимо большинство голосов избирателей и поддержка в более чем половине из 26 кантонов.