Споры вокруг китобойного промысла набрали обороты на встрече в Бразилии
Сторонники и противники китобойного промысла вступили в ожесточённые дебаты на встрече 89-сторонней Международной китобойной комиссии (МКК) в Бразилии.
Конфликт разгорелся вокруг попыток сформировать общее видение будущего 72-летней организации, расколотой на про- и антикитобойные страны.
Исполняющий обязанности комиссара Японии Хидэки Моронуки заявил, что Токио не может поддержать предложенное страной-хозяйкой Бразилией видение будущего МКК — Флорианополисскую декларацию, — поскольку в нём не предусмотрено снятие 32-летнего моратория на коммерческий китобойный промысел.
"К сожалению, это предложение приведёт нас к конфликту и серьёзно затруднит как сохранение, так и управление китобойным промыслом на научной основе", — сказал он.
Бразильское предложение настаивает, что коммерческий китобойный промысел больше не является необходимой экономической деятельностью, и позволит восстановить все популяции китов до уровней, существовавших до начала промышленного промысла.
Япония предлагает пакет "Путь вперёд", который предполагает двойное будущее: сохранение и коммерческий промысел, управляемый новым Комитетом по устойчивому китобойному промыслу.
Япония в настоящее время соблюдает мораторий, но использует лазейку, чтобы ежегодно убивать сотни китов "в научных целях", а также продавать их мясо.
И Бразилия, и Япония пытались достичь компромисса по гибридной резолюции по просьбе МКК.
Исландия, которая вместе с Норвегией игнорирует 32-летний мораторий на коммерческий промысел, заявила, что бразильский документ, который объявил бы вне закона "научную" охоту Японии, "предназначен для того, чтобы внести раскол".
"Я был бы разочарован, если бы страны, ранее поддержавшие аборигенный промысел, согласились с этим", — сказал комиссар Исландии по китобойному промыслу Стефан Асмундссон.
Страны по обе стороны раскола ранее проголосовали за продление квот на ограниченную охоту на китов для коренных общин на Аляске, в России, Гренландии и странах Карибского бассейна.
"Сегодня утром у меня было чувство надежды и эйфории из-за широкой поддержки, оказанной аборигенному промыслу для пропитания, но эта резолюция напоминает, что в МКК существует серьёзный и глубокий раскол", — сказал комиссар Сент-Винсента Эдвин Снагг.
Комиссар Монако Фредерик Бриан заявил, что мир сильно изменился с 1946 года, когда была создана МКК для управления китобойным промыслом.
"Мы понимаем хрупкость нашей планеты, всего одной планеты. Нашего океана, всего одного океана. Флорианополисская декларация призывает МКК переориентироваться с летального использования китов в открытом море на нелетальное. Мы не видим, как её можно принять вместе или каким-то образом объединить с японским 'Путём вперёд', который предлагает противоположный взгляд и возвращает нас к катастрофическим годам коммерческого китобойного промысла".